Зміна мовної настройки / інтерфейсу QGIS (на англійську) за допомогою Windows XP французькою мовою?


18

Я хочу, щоб інтерфейс QGIS був англійською мовою, щоб ділитися інформацією із спільнотою GIS. Використовувати іншу мову, ніж англійська, під час спілкування із спільнотою GIS дуже складно. Коли я встановив QGIS, він автоматично встановив мову французькою. Дуже засмучує не мати можливості вибрати власну мову.

Я використовую Windows XP французькою мовою, але хочу QGIS англійською мовою.


Мені це допомагає і з хорватської мови на англійську :-)

Це насправді не відповідає на питання. Якщо у вас інше питання, ви можете задати його, натиснувши Задати питання . Ви також можете додати щедрості, щоб привернути більше уваги до цього питання, коли у вас буде достатня репутація .
Мартін

Це не дає відповіді на запитання. Щоб критикувати або вимагати роз'яснення у автора, залиште коментар під їх публікацією - ви завжди можете коментувати свої власні публікації, і як тільки у вас буде достатня репутація, ви зможете коментувати будь-яку публікацію .
PolyGeo

Будь ласка, не додайте "дякую" як відповідь. Коли у вас буде достатня репутація , ви зможете проголосувати питання та відповіді, які вам здаються корисними.
Devdatta Tengshe

Питання про зміну мови з французької на англійську у 2012 році переглянуто 11210 разів. Зараз кінець 2015 року, і досі версія для англійської мови Basic не доступна для завантаження! Я знаю, що цей інструмент доступний завдяки доброї волі багатьох, але чортів французька мова тривала, і китайці можуть бути кориснішими для більшого населення ... Я намагаюся змусити варіант зміни мови, але не впевнений, що коли я знову відкриваю QGIS, що він застряг. Дійсно розчарований.
MsMesem

Відповіді:


31

Звичайно, просто перейдіть до діалогового вікна параметрів:

Préférences->Options->Langue( Settings->Options->Locale)

Позначте Forcer la nationalité du système( Override system locale) і введіть там мову.



9

Не потрібно видаляти QGIS.

Усі налаштування QGIS зберігаються в реєстрі за адресою HKEY_CURRENT_USER\Software\QuantumGIS\QGIS\

Якщо ви шукаєте ключ, HKEY_CURRENT_USER\Software\QuantumGIS\QGIS\localeви побачите, що він має overrideFlagі userLocaleналаштування. Переконайтеся, що overrideFlagвстановлено значення false.

Ви також можете запустити QGIS з аргументу командного рядка, щоб сказати, якою мовою користуватися:

qgis.bat --lang en_US

Після того, як ви перебуваєте в QGIS, перейдіть до Налаштування -> Опції -> Місце і переконайтесь, що його override system localeне встановлено, і що розділ додаткової інформації дає вам правильну мову, наприклад, моє en_AU.


4

Я знайшов це ... Параметри / Місцевий, а потім Перезначити локальну систему ... :)


2

Налаштування (або додаткові) -> параметри -> Місцевий пошук -> (натисніть, щоб змінити), потім виберіть мову -> перезапустіть програму, щоб застосувати нові налаштування

Використовуючи наш веб-сайт, ви визнаєте, що прочитали та зрозуміли наші Політику щодо файлів cookie та Політику конфіденційності.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.