Як я можу видалити м'які кодовані субтитри з файлу mkv? [дублікат]

Можливий повтор:
Видалити вбудовані субтитри з .mkv-файлу?

Як я можу видалити м'які закодовані субтитри з .mkvфайлу?

Встановіть MKVtoolnix . Це набір безкоштовних інструментів для Windows, Linux та Mac OS X.

• У Windows завантажте останню версію звідси . Просто запустіть інсталятор.
• В Linux ви можете знайти пакунки mkvtoolnixта mkvtoolnix-guiу вашому сховищі, або альтернативно завантажити їх з домашньої сторінки .
• В OS X найпростішим способом було б встановлення mkvtoolnixчерез Homebrew .

Після установки вам просто потрібно запустити:

mkvmerge --no-subtitles input.mkv -o output.mkv

Так просто, як це. Також є графічний інтерфейс, який дозволяє ремуксувати потоки так, як вам подобається.