Транзит через Пекін - Мови?

Ми з подругою плануємо поїздку до Таїланду цієї зими (з Великобританії), і найдешевшим варіантом є повітряний Китай, з 6-годинним прольотом у Пекіні (PEK).

З огляду на те, що ніхто з нас не може розмовляти чи читати китайську, чи зможемо ми знайти свій шлях? Чи повторюються знаки та дисплеї англійською мовою (чи іншою мовою з латинськими символами)? Чи достатньо багатомовного персоналу? (як в аеропорту, так і в місцях харчування)

Крім того, чи достатньо 6 годин, щоб побачити що-небудь з міста, використовуючи 72-годинний безвізовий режим транзиту? або краще залишитися в аеропорту?

transit language-barrier beijing

— Нік С
джерело

Ви впевнені, що хочете проїхати через китайський аеропорт, вважаючи затримки, спричинені через те, що повітряний простір був закритий через військові навчання? online.wsj.com/articles / ...

— DumbCoder

Останній експрес з аеропорту прибуває в ПЕК опівночі, а самий ранній стартує близько 5-6 ранку. Якщо ви перебуваєте в нічний час, ви, можливо, захочете це врахувати, оскільки таксі IMHO важко боротися з мовним бар'єром.

— Айеш К

@DumbCoder paywall

— o0 '.

@DumbCoder - Схоже, що практично всі рейси, які ми можемо собі дозволити в дати, коли ми збираємось, проходять через Китай - і ті, які не проходять ні через Росію, ні на Близький Схід ...

— Nick C

@ NickC або Росія, або основні аеропорти Близького Сходу були б набагато більш плавним та комфортним сполученням, ніж будь-який аеропорт у Китаї.

— jbg

Відповіді:

В аеропорту Пекіна ви легко знайдете свій шлях. Усі знаки двомовні (китайська / англійська). Ви дійсно не можете пропустити, куди вам потрібно їхати. Однак я не можу поручитися за персонал.

Забудьте відвідати місто. Якщо у вас 6-годинне звільнення, ви хочете повернутися в аеропорт за 2 години до цього. Як дістатися до центру міста (тобто площі Тяньаньмэнь) знадобиться вам хоча б годину, але також до самого аеропорту відстані будуть досить великими, вам потрібно взяти своєрідне метро і в самому аеропорту. Черги на перевірку безпеки зайняли у мене ще півгодини. В основному, у кращому випадку (ви знаєте, де і як придбати квитки з юанями) у вас може залишитися менше ніж півгодини в місті.

— Бернар
джерело

Вибачте, але аеропорт експрес займає близько 20 хвилин від аеропорту до центру міста

— MikkaRin

@MikkaRin Ні, тобто до з'єднання до лінії 10 (IIRC). Ви ще не в центрі міста. Крім того, час очікування на експрес в аеропорту може становити цілих 15 хвилин. Ви повинні бюджетувати це у вашому найгіршому випадку. Включаючи покупку квитків тощо

— Бернхард

це 4 хвилини від Sanyuanqiao (хрест з 10 лінією) до Dongzhimen

— MikkaRin

Звичайно, але, як ви можете прочитати з моєї відповіді, я вважаю квадрат Тяньаньмена як орієнтир. Тобто за півгодини від Донджімена

— Бернхард

Я підтримав обидві відповіді, вся інформація тут цінна. Поки нам зрозуміло, що ми маємо на увазі, немає необхідності виконувати єдине визначення центру міста!

— Розслаблено

Аеропорт у Пекіні міжнародний. Усі знаки використовували китайську та англійську мови. Працівники аеропорту здебільшого вміють розмовляти англійською.

Дорога від аеропорту до центру міста займе близько 20 хвилин на Airport Express. У вас буде достатньо часу для невеликої прогулянки або смачного обіду. Поруч зі станцією Dongzhimen можна знайти багато хороших торгових центрів.

Airport Express time table

  Dongzhimen -> Sanyuanqiao  -  4 min
  Sanyuanqiao  -> T3         - 19 min
  T3 -> T2                   - 14 min
  T2 -> Sanyuanqiao          - 17 min
  Sanyuanqiao -> Dongzhimen  -  4 min

— MikkaRin
джерело

На мою думку, Донджімен - це не центр міста. Якщо ви знаєте свій шлях навколо Пекіна, це, мабуть, швидше, але ви повинні припустити, що вони цього не роблять.

— Бернхард

@Bernhard Dongzhimen - центр міста. Насправді всі внутрішні лінії 2 телефонують до центру міста. Швидкість аеропорту Express не залежить від того, наскільки добре ви знаєте місто

— MikkaRin