Яка мова (-ів) є найбільш корисною для рюкзака Африки?


32

Я шукаю рюкзака Африки через кілька років, тому я хотів би почати вивчати мову, яка була б найбільш корисною / широко розмовною. Хоча я створив кілька умов, які:

  • мова повинна розмовляти там, де англійською мовою не говорять звичайно (інакше я б просто замовчувався англійською мовою, і роки навчання безглузді)
  • акцент приділяється мовам у країнах, які можна відвідати. Я усвідомлюю, що Африка не настільки розвинена для туризму, як Південно-Східна Азія та Південна Америка, тому якщо певним країнам навряд чи важко дістатися, не заплативши місцевого екскурсовода, знаючи місцевих жителів або заплативши непомірну суму грошей, то це може бути не так вигідне вивчення цієї мови. Ще одна причина, по якій країну може не вдаватися до відвідування великої війни - хоча цілком зрозуміле це зовсім не передбачувано, я б базував це лише на сучасних ситуаціях. Я також заявляю про велику роль, оскільки в менших конфліктах певні частини країни все ще можуть бути доступними. Так було, коли я відвідав Туреччину.
  • наголос на мові, яка не розбита на багато діалектів. Для уточнення, спочатку я вважав, що вивчення арабської мови було б найкориснішим, але після подальших досліджень це не здається найкращою ідеєю через те, скільки існує [незламних] діалектів арабською мовою (хоча читання та письмо досі корисне).

Я усвідомлюю, що обмеження можуть бути занадто сильними, але будь-яка допомога вдячна!


6
Африка - це великий континент з багатьма націями: кожна з різними мовами та різною спадщиною. Ваше питання - шлях до широкої.
Маттео

12
Я не авторитет, тому я не ставлю це як відповідь, але найкраще робити ставку з колоніальними мовами. Після англійської, французька є наступною найпоширенішою офіційною мовою в Африці, за нею - арабська та португальська. en.wikipedia.org/wiki/…
zeocrash

6
Арабська має стандартизовану форму (MSA), що кожен, хто говорить будь-яким діалектом арабської мови, зрозумів би це, тому що саме це використовується у всіх видах засобів масової інформації та в письмовій формі. Кілька слів і пропозицій будуть дуже корисними для вас у всій північній Африці та багатьох інших країнах, де арабська мова є другою мовою або основною мовою для деяких тамтешніх підгруп.
Nean Der Thal

6
@ Маттео Це правда, але також тривіально і не дуже корисно (ніхто не збирається вивчати купу споріднених мов, які використовуються в одному регіоні однієї країни для рюкзака в Африці). Питання полягає в тому, чи є, крім усіх відмінностей, кілька мов, які можуть бути корисними в декількох місцях. І відповідь «так, є!», І я навіть думаю, що є лише одна мова, яка чітко відповідає вимогам ОП, тому це взагалі не дуже широке питання.
Розслаблено

Відповіді:


36

Французька здається очевидним вибором: розмовна (певною мірою не сподівайтеся, що всі зможуть спілкуватися з вами!) У 20+ країнах, не сильно перегукуючись з англійською, в основному стандартизованою та легкою для вивчення англійською мовою (порівняно з Арабська чи місцева мови), не обмежуючись певним регіоном (на відміну, скажімо, суахілі, який користується певним мовою як мова франка, але лише в кількох країнах).

Існує також певне збіг між французькою та арабською мовами, тому, хоча перші не обов'язково можуть дозволити собі однаковий рівень культурного розуміння, це практична альтернатива повсякденному спілкуванню в Північній Африці.

Я вважаю, що португальська більш широко розуміється в країнах-лозофанах, ніж французька - у франкофонських країнах (частково через більш широке навчання португальців до незалежності), але це лише кілька країн (Ангола, Мозамбік, Кабо-Верде, Гвінея-Бісау ), тому це не буде настільки корисним для всього континенту.


2
Французька крім англійської буде більш ніж достатньо скрізь у Африці, крім Мозамбіку.
Nean Der Thal

6
Я можу підтвердити, що арабська мова не потрібна в Північній Африці. Багато людей грамотні з будь-якої або французької та англійської мов (у колишніх французьких колоніях: обидва лише для молоді, французи - лише для людей старшого віку). Зосередження уваги на вивченні французької мови, безумовно, найкраще, що він може зробити, оскільки це дозволяє спілкуватися на більш ніж половині континенту.
Формагелла

@Relaxed Я не стверджую, що ви неправі, я просто хочу перевірити: звідки ви знаєте, що французька мова буде «практичною альтернативою» для щоденного спілкування? І що саме ви маєте на увазі під цим? Наприклад, у Китаї англійську мову часто навчають дітям з раннього віку, але мало хто, навіть молоде покоління, може вести бесіду англійською мовою.
tofu_bacon

@tofu_bacon По-перше, з особистого досвіду, навіть якщо це крихітний зразок, і люди, з якими я мав контакт, походять з найбільш освіченої частини населення. Тоді, базуючись у Західній Європі, я знаю багатьох людей, які їздили туди на відпочинок (переважно Туніс чи Марокко, до Алжиру їздити менш легко), і їхній досвід був подібний. Все ще упереджено (особливо враховуючи той факт, що більшість людей робила лише "відпустку"), але дещо більший зразок.
Розслаблено

1
Офіційна статистика або навіть телевізійні трансляції (у французького телебачення ніколи не виникає проблем з пошуку спікера французької мови, щоб проілюструвати послідовність в Тунісі) також це підтверджують. Насправді, Китай проводить політику заохочення англійської мови і вважає її важкою, тоді як країни Північної Африки, особливо Алжир, але певною мірою Туніс, намагалися відмовитись від французького використання (з зрозумілих політичних і культурних причин) і не змогли.
Розслаблено

2

Підкреслюючи країни, які варто відвідати, ви можете приблизно орієнтуватися на наступне керівництво:

Східна Африка на південь від Сахари: (Танзанія, Кенія, Уганда тощо) суахілі , хоча більшість країн суахілі також розмовляє англійською мовою.

Західна Африка на південь від Сахари: (Конго, Камарун і далі захід) Французька У багатьох африканських країнах, що говорять на французькій мові, є досить велика частина населення, яка не розмовляє англійською мовою, що робить французьку варті того, щоб докладати зусиль для вивчення.

А ще скрізь ви повинні підійти правильно англійською.

Використовуючи наш веб-сайт, ви визнаєте, що прочитали та зрозуміли наші Політику щодо файлів cookie та Політику конфіденційності.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.