Запитання з тегом «languages»

Я американець, який влітку подорожує до Центральної Америки цього літа. Я вступлю в Коста-Ріку та Панаму. Моя іспанська досить гарна, але не рідна, і я б не проти використовувати її, але, як правило, слід намагатися звертатися до прикордонника на їхній мові, коли я можу чи повинен дотримуватися англійської мови? Як …

64 customs-and-immigration  languages 

Я дуже добре розмовляю шведською мовою, але мій активний норвезький дуже базовий, хоча більшу частину я розумію, якщо зосереджуся. Я знаю, що норвежці зазвичай / завжди розуміють шведську мову. Мені сказали, що норвежці і шведи можуть вести розмови, в яких кожен говорить своєю мовою. Я бачив саме це у фільмах, …

59 local-customs  sweden  norway  language-barrier  languages 

Це випливає з розмови про подорожі, яку група з нас провели в гуртожитку в Лондоні. Якщо припустити, що я подорожую випадковим чином між країнами та континентами, які дві мови на додаток до англійської нададуть найбільшу корисність у будь-якій країні? Я підозрюю, що іспанська (Північна Америка, Південна Америка) та французька (Європа, …

47 languages  language-choice 

Я подорожую в районі, де двомовність - зокрема, англійська - надзвичайно поширена. Як і в, я ще повинен зустріти когось, хто не говорить досить гарною англійською за два місяці, які я провів тут (через багато поїздок). Це рятівник, бо я не розмовляю місцевою мовою. У мене словниковий запас приблизно 50-100 …

43 language-barrier  languages  english-language 

Я буду в короткій поїздці до Норвегії в наступному році, і, роблячи трохи досліджень, мене ретельно бентежить, яку мову вивчити. Вікіпедія заглиблюється приблизно в 3-4 різні мови, але Google Translate лише перераховуєNorwegian Оскільки я в основному буду в Осло / Хурум, чи варто зосередитись на Бокмалі, Нюнорську чи Ріксмалі? І …

37 norway  languages  oslo  hurum 

Я знаю, що серед українців є як рідні україномовні, так і російські, тоді як захід більше україномовний, а схід / південь - більше російськомовний. Що з Києвом сьогодні? Я припускаю, що переважна більшість є двомовною, як і в більшості країн, але яка головна повсякденна мова в місті? Хтось сказав мені, …

33 ukraine  languages  kiev 

Я шукаю рюкзака Африки через кілька років, тому я хотів би почати вивчати мову, яка була б найбільш корисною / широко розмовною. Хоча я створив кілька умов, які: мова повинна розмовляти там, де англійською мовою не говорять звичайно (інакше я б просто замовчувався англійською мовою, і роки навчання безглузді) акцент …

32 backpacking  languages  africa 

Я хотів би поїхати до Японії, але не можу говорити по-японськи. Але я добре володію корейською мовою. Я знаю, що багато корейців можуть розмовляти японською мовою, але чи можуть японці говорити також по-корейськи?

32 japan  south-korea  languages  communication  east-asia 

Або як варіант - наскільки добре розмовною (і широко розмовною) є англійська? Маю намір відвідати Петербург, Москву, Іркутськ та Владивосток. Я відчуваю, що у мене найбільше проблем у двох останніх містах. Чи повинен я вміти читати кирилицю?

30 russia  language-barrier  languages  russian-language 

Мандрівникам часто рекомендується вивчати основний словник будь-якою місцевою мовою в країні, яку вони відвідують. Зазвичай наводяться причини: Це може допомогти в ситуаціях, коли інші люди знають нульову / маленьку англійську Це допомагає любити місцевих жителів Чи є правда в цій пораді сучасності чи все можна вирішити через Google Translate на …

25 study  language-barrier  languages 

Коли я перебуваю на Шрі-Ланці, я хотів би використати декілька слів тамілів чи сингальців з місцевими жителями. Як я можу сказати, на якій мові я повинен спробувати? Чи є культурні виступи, з яких я можу піти? Зрозумів, що хтось не образиться? Якщо так, я міг би краще дотримуватися англійської мови.

24 languages  sri-lanka 

Я мав дискусію з другом про те, скільки мови слід вивчити, щоб її можна було зрозуміти у всьому світі? Моя оцінка могла б скласти приблизно 4-5 мов, але це відчуття кишки, яке я не можу перевірити. Мій друг був справді твердий у своїй заяві, що вам потрібно лише розмовляти англійською. …

23 language-barrier  languages 

У мене є член сім'ї, який розмовляє румунською, але не англійською, французькою чи будь-якою іншою світовою мовою. Якщо вона літає сама, як вона може пройти через пункти контролю (імміграція, митниця) в аеропорту? Чи вдасться, якщо вона принесе аркуш із перекладами поширених питань та відповідей? Чи є в аеропортах (зокрема CDG) …

22 airports  languages  language-barrier  cdg 

У моїй китайській візі проти "днів після в'їзду" я знаходжу цього персонажа: 天 Google translate каже, що це означає день, небо, небо, Бог тощо. Що саме це означає в цьому контексті? Редагувати: Ви можете побачити тут:

19 visas  china  languages  chinese-language 

Сьогодні наша компанія придбала напій-два напій нашою компанією, тому я розмовляв з колегою-афроамериканцем і намагався описати йому, що я бачив Сан-Франциско в грі San Andreas GTA, але він не міг зрозуміти, в якій версії гру, про яку я говорив, тому я намагався описати його головним гравцем, який є чорною людиною. …

19 usa  culture  california  san-francisco  languages