У чому полягав сенс цього індійського жесту / привітання?

Перебуваючи у відрядженні до Індії минулого тижня, я побачив два різні жести привітання. Більшість людей привітали мене традиційним привітанням Намасте, склавши руки разом, як нижче.

Однак в готелі був один чоловік, який послідовно вітав мене іншим жестом. Це була головна людина, яка вітала / відчиняла двері автомобіля біля входу в готель. Він також був одягнений трохи інакше, ніж інший персонал (він хлопець посередині на зображенні внизу, із синьою та золотою поясом та шевелюрою).

Ця людина завжди використовувала жест однією рукою, проведеною вертикально вниз обличчям, прямо перед носом, а великий палець, висунутий набік. Він також мав суворий вираз обличчя замість посмішки. Він не вітав мене, як показано на зображенні.

Хто ця людина і чи має він якусь особливу символічну роль, чи він просто привітання у розумному вбранні?

Що означає жест привітання однією рукою? Чи я щось робив, щоб заслужити спеціальне лікування?

Привітання, яке ви включили, - це "Намасте" (ви праві!). Це дуже формальне привітання, яке демонструється гостям та старшим.

Привітання, яке ви не включили, більше нагадує вертикальний салют. [Не вдалося знайти зображення. Можливо, я б включив одного зі своїх охоронців, якщо зможу натиснути його.]

Він більше схожий на неофіційне намасте (і передає те саме значення, що й «Намасте»), яким зазвичай користуються індійські чоловіки (дуже часто використовуються охоронцями).

( Якщо він згинається, роблячи це, то це виявляє повагу. Ще, це "Привіт" )

Чи я щось робив, щоб заслужити спеціальне лікування?

Ні , якщо тільки і поки спеціально не доручено використовувати жест "Намасте", який ви включили до посади, охоронці, як правило, використовують вертикальний салют однієї руки, який найчастіше використовується неформальним привітанням в Індії (використовується чоловіками).

Іноді це робиться також вертикальним салютом з долонею, зверненою до вас, а великий палець стирчить.

Ви, мабуть, є свідком жесту рукою адааб . Це світське привітання, яке використовується в Індії, Пакистані та інших країнах, де говорять урду.

Тут двоє людей демонструють жест. Дама виконує наммасте, а чоловік відповідає на adaab (кредит :)aaghazedosti.wordpress.com :

Рука піднята вище до обличчя в більш формальній обстановці.

Чи схожий жест, який він зробив, схожий на той, що на фотографії нижче, але без підняття іншої руки та відкриття рота?

Якщо так, то це щось на зразок неофіційного Намасте, що практикується серед міських людей та деяких міських людей, які мігрували з міст чи сіл. Це ввічливо і вказує на те, що людина, яка це робить, покірна. Ви рідко знайдете поважного чоловіка, який це робить, якщо тільки він несе щось в іншій руці. Крім того, користуючись однією рукою, вони зазвичай проходять увесь шлях до лоба вказівним пальцем, а не зупиняються на комірці кістки і великий палець стирчить.

Людина в середині з головним убором та великими вусами, про які ви сказали, що робив жест, - це швейцар, і його єдина робота, окрім відкриття дверей, - вітати гостей. Ви можете знайти таку людину в багатьох місцях Індії, і близько десяти років тому він також заробляв гідні гроші на порадах. Зважаючи на те, що ці хлопці повинні тримати двері однією рукою, а також тому, що вони продовжують робити Намасте, вони, як правило, використовують лише одну руку, щоб вони могли перемикатися.

Крім того, пошук у Google зображень "Індійського двермана" покаже вам безліч фотографій, але жоден із цим жестом.

Погодьтеся з тим, що каже Sundeep. Ось мої 10 копійок до цього.

Звичайний привіт

У всьому світі люди привітаються, піднімаючи руки долонею, зверненою до вас. Це здебільшого між знайомими та друзями. Тож жоден фактор поваги в цьому не бере участь. Це більше дружній жест.

Намсте

Формальний і традиційний індійський спосіб привітання когось до нового місця, в основному з посмішкою, щоб показати своє щастя з приводу вашої присутності.

Жест однією рукою

Це ще один спосіб сказати "Привіт". Тут долоня буде повернута на 90 градусів всередину порівняно зі звичайним жестом "Привіт". Цей жест означає просто "Привіт" ввічливо. Просто це додає фактора ввічливості та поваги до звичайного "Привіт". Зазвичай вони очікують, що ти відповідеш звичайним "Привіт" або тим же жестом.

PS: Я живу на південній околиці Індії, і це може дещо відрізнятися від цього в інших частинах країни, оскільки в ньому є багато різноманітних культур.