Обхід Таїланду, не знаючи тайської

Я їду до Таїланду через кілька днів і цікавлюсь, чи можна обійтись, не знаючи жодного тайського. Можливо, я був трохи наївний, щоб не думати про це заздалегідь, але чи є у вас поради, помічники чи інші речі, які можуть допомогти мені не загубитися повністю? Я вже завантажив карти OsmAnd та Таїланд і маю путівник Стефана Лосе.

Я збираюся подорожувати поодинці до Бангкока та Чіанг Май, і тоді я побачу. Здебільшого я залишатимусь у гуртожитках та очікую, що на своєму шляху зустріну досить багато backpackers.

Ти будеш в порядку. Багато місцевих жителів знають англійську.

Все, що вам потрібно сказати, - це BTS для залізничного вокзалу, і вони доставлять вас до найближчої станції.

Або ж, якщо розташування відоме, ви можете просто сказати це англійською або показати їм карту.

Просто переконайтеся, що перед тим, як стрибати в будь-який тип таксі або подібне, ви підтвердите, як буде розмірятися платіж. Або одноразово, або на метрі (Метр, як правило, краще).

Переважна більшість часу у вас буде добре.

У Таїланді є велика громада емігрантів, які здебільшого говорять на диво мало тайською мовою. Крім того, Таїланд приймає велику кількість туристів, практично жоден з яких не розмовляє тайською мовою.

Іноді, особливо, коли ви не в дорозі, у вас можуть виникнути трохи більше труднощів, але це буде винятково. Система громадського транспорту хороша і досить проста, і багато тайців, особливо в секторі гостинності, говорять базовою англійською мовою.

Я прожив у Чіангмаї щось на кшталт двох років і ніколи не замислювався говорити тайською мовою, поза кількома десятками слів. За цей час я подорожував зовсім небагато.

Місце, куди ви їдете, має бути добре, якщо ви дотримуєтесь місць, які знаходяться поблизу BTS / MRT, або в великих туристичних районах, або де багато іноземців. Якщо ви зв’яжетесь з рюкзаками, я впевнений, що один із них зможе вказати на вас у правильному напрямку.

Але насправді відповісти на ваше запитання було б складно без жодної допомоги пересуватися в Таїланді . Особливо нетуристичні місця. Багато хто з дешевших варіантів подорожі потребують базового використання тайської мови, а мікроавтобуси з пунктом призначення часто будуть лише на тайській мові. Тому, не маючи можливості говорити / читати тайською мовою або мати з собою тайського друга, я настійно рекомендую Paiboon's ThaiDict(також є версія для iOS). Це найповніший словник там, який доповнює загальні фрази, здатність до потужного пошуку (пошук слова та визначення), пояснює алфавіт, цифри, основні граматики, класифікатори іменників та має значущі категорії. Кожне слово вимовляється носієм тайської мови. $ 25 USD, але після того, як вам заплатять за таксі чи дві або забудете, з якої зупинки виїжджати, ви не будете двічі миготіти, щоб придбати її.

Використовуйте розділ місцевих форумів ThaiVisa або Форуми для подорожей, щоб дізнатися про потенційні напрямки. Але коли вам потрібно приймати рішення про подорожі під час польоту, це допомагає мати можливість спілкуватися з місцевими людьми та охоплювати місцеву арену. Принаймні знайте "з'єднувачі", куди можна переїхати на мікроавтобусі чи автобусі з одного міста в інше.

Додайте : я не хочу лякати чи опудало людей від’їжджати з побитого шляху. Ми всі повинні десь почати. Зокрема, система, яка не виступає динаміком, озброєна або смартфоном, або планшетом та доступом до Інтернету, все ще випереджає пакет. Використовуйте короткі фрази (дієслово, предмет, можливо прикметник тут і там), і ви отримаєте для найпростіших запитів. Тільки не дивуйтеся, якщо ви виявите, що подорожуєте за багато кілометрів, і вони розмовляють лише тайською мовою .... TiT [Це Таїланд].

Це дуже просто. Бангкок, мабуть, найбільш відвідуване місто у світі, і він вітає людей з багатьох місць. Англійська мова є поширеною у всіх туристичних районах, навіть рівні вуличні знаки часто є латинськими символами (хоча їх можна непослідовно перекладати із знаку на знак та порівнювати з картами). Решта Таїланду також отримує багато відвідувачів, південь для його пляжів отримує більше короткотермінових відвідувачів, тоді як на північ все ще залишається велика кількість туристів, тут також проживають великі еміграційні громади.

Тайчани, які працюють в туристичній галузі, включаючи готелі, тури, туристичні агенції, ресторани, можуть говорити англійською досить пристойно. Вони зможуть зрозуміти вас щодо замовлень, вказівок та основної інформації. Люди, які намагаються продати речі туристам, також мають деякі знання англійської мови.

Тайчани - одні з найдружніших у світі. Під час подорожі туди випадкові незнайомці приходили щодня розмовляти зі мною. Також недобросовісні водії тук-тук і кон-артисти (але це вже інша історія). Коли я намагався розпитати речі у випадкових незнайомих людей, особливо за межами туристичних районів, я виявив, що багато хто не розмовляють ні англійською, але завжди зупиняють, щоб хтось проходив повз і просив перекласти те, що я просив.

Основна галузь Таїланду - туризм. Багато іноземців щороку їдуть до Таїланду, тому вам не потрібно хвилюватися, що ви загубитесь. Але краще, щоб у вас все було добре сплановано та підготовлено - маршрути, транспорт, готель, карта, невеликі замітки, достатньо грошей тощо.

Таїланд - це легко. Візьміть з собою дешевий килимок. Купіть вантаж. Зараз у вас WiFi у більшості областей. Переходьте до перекладача. У них там 4 діалекти. Виберіть правильний. Килимок для рук назад і назад. У віддалених районах. Вони роблять сонячний зарядний пристрій. що заряджає акумулятор на ньому. Потім заряджайте з нього колодку. Так що навіть у віддалених районах ви можете часто використовувати свій килимок. Більшість S, E, Азії є таким чином. Вам знадобиться придбати сім-карту. Тоді вантаж для цього. Ломбарди - хороші місця для придбання дешевого телефону під час поїздки. Нічого, як мати номер телефону, поки там. Для цього я використовую дешеву накладку на 50 доларів, яку я купив в Америці 15 років тому. Не варто красти в Азії.