Гаразд, так це легко, але може коштувати трохи грошей.
Причина, по якій gmail робить це, полягає в тому, що для безпеки та для того, щоб її сервери не позначалися як спам, потрібно вказати правильну адресу "Від".
Потрібно вказати SMTP-сервер, який Google використовуватиме для "надсилання" вашої пошти, що дозволить ретрансляції для обраної вами адреси. Для компаній це легко, для фізичних осіб - не так вже й багато.
якщо ви, як і я, у вас є власний домен, ви можете скористатися послугою типу DynDNS для вирішення цієї проблеми. Якщо ви придбаєте обліковий запис Mailhop Outbound, ви можете додати їх службу SMTP в Google для будь-якої адреси електронної пошти, яка вам подобається.
Після встановлення у вашому списку "Надіслати пошту як" ви надішлете електронний лист із написом "Пошта надсилається через: outbound.mailhop.org". Ви можете використовувати вказівки на сайті Google для налаштування gmail для використання цієї послуги.
Це видалить це примхливе повідомлення "Надіслано від імені", яке ми всі ненавидимо лише за 20 доларів на рік. Непогано.