Що таке текстовий домен теми?

Я виявив, що будь-яка тема WordPress використовує ці функції, але я не розумію, у чому її мета і в чому це 'themify'? Ось кілька прикладів у програмі Themify functions.php:

1).

load_theme_textdomain( 'themify', TEMPLATEPATH.'/languages' );

2).

if (function_exists('register_nav_menus')) {
        register_nav_menus( array(
            'main-nav' => __( 'Main Navigation', 'themify' ),
            'footer-nav' => __( 'Footer Navigation', 'themify' ),
        ) );
    }

І у темп-файлі:

3). <?php _e( 'Sorry, nothing found.', 'themify' ); ?>

І багато іншого! Мої сумніви, в чому полягає 'themify'позиція? Яке їх призначення? Чи можу я її змінити чи видалити? Для чого це місце 'themify'?

У цьому випадку 'themify'- це визначений текстовий домен для теми, який використовується для того, щоб зробити Тему перекладною . (Кодекс посилання:) load_theme_textdomain().

Щоб зробити готовий переклад теми, потрібно виконати кілька кроків.

1. Визначте текстовий домен теми :

   load_theme_textdomain( 'themify', TEMPLATEPATH.'/languages' );

2. Визначте в шаблоні рядки, що перекладаються .

   Це робиться за допомогою однієї з декількох функцій перекладу: __()(для повернених рядків), _e()(для ехо- рядків) та _x()/ _ex()(для рядків контексту gettext ). Є й інші, але ви розумієте ...

   Статичний текстовий рядок, такий як <p>Hello world!</p>, загорнутий у відповідну функцію перекладу, таку як <p><?php _e( 'Hello World!', 'themify' ); ?></p>, щоб зробити його доступним для перекладу.

3. Створіть _{посилання на} файли .mo / .po
   _{про те, як редагувати мовні файли}