Як змінити мову App Store, щоб мати можливість бачити точні оцінки зірок?


30

У мене є рахунок iTunes з італійською платіжною адресою; через це Apple передбачає, що я хочу магазин додатків на італійській мові, що не так.

Частина користувальницького інтерфейсу - італійською (інші частини - англійською, див. Рисунок), описи додатків та їх огляди - італійською мовою, навіть "Найпопулярніші програми" - це найкращі програми в Італії, а не у всьому світі.

Найбільшою проблемою є те, що немає можливості побачити рейтинги програм, не виходячи спочатку. Це велика незручність, оскільки майже всі програми показують, що "не мають рейтингів" (як показано лише місцеві рейтинги та відгуки, яких дуже мало і майже не існує).

Це, звичайно, сильно заважає моїм можливостям знати, чи добре це додаток чи ні. Навіть найпопулярніші додатки мають або 0 оцінок, або менше 5.

Як приклад, YNAB, який наразі має 1574 оцінки при перегляді з англійського магазину, відображається як "Без рейтингів", поки я входив.

Чи є спосіб змінити мову на англійську та переглянути рейтинги у всьому світі, не виходячи спочатку?

EDIT : Через 6 років, як видається, ще немає рішення.


iTunes італійською мовою? Меню та користувальницький інтерфейс за межами App Store?

@mankoff: частково .. Кнопки є, але такі речі, як "Завантаження", все ще є англійською мовою. Те саме для магазину додатків.
Томас Боніні

На якій мові знаходиться рядок меню?

@mankoff: майже всі італійською мовою, за винятком кнопки "більше", яка є англійською мовою.
Томас Боніні

Відповідь досі не зрозуміла. Яка кнопка "більше"? Я маю на увазі меню в самій верхній частині екрана, а не верхнє меню в iTunes. У будь-якому випадку, якщо саме верхнє меню є італійською, спробуйте це: apple.stackexchange.com/questions/245/…

Відповіді:


12

Здається, для деяких країн це можливо , але більшість країн мають лише одну (або декілька) рідних мов.
Таблиця внизу вищезазначеного посилання перераховує, які країни підтримують, які мови в iTunes.
Деякі дивацтва:

Піди розберися!

Зауважте, на це вже було багато скарг на яблучних форумах .

--jeroen


2
Якщо б друг написав хороший твір італійською мовою, використовуючи багато сленгу на apple.com/feedback - і поклав невеликий (і як тільки ви перекладете це, ви можете зрозуміти, як я відчуваю себе як один з ваших англомовних / італійських жителів ) клієнти, які намагаються витратити гроші на ваш магазин додатків в Італії. Тримайте це дуже ввічливо, але повторіть з іншим другом / різною мовою - три-чотири тижні цього з того самого електронного листа, і я сумніваюся, що ви отримаєте відповідь.
bmike

5

iTunes завжди налаштовується на країну, до якої належить ваша кредитна картка. Якщо ви наполягаєте на магазині в США, тоді вам потрібно скористатися кредитною карткою США.

Ви не можете налаштувати це безпосередньо на телефоні. Щоб змінити це, ви повинні використовувати iTunes на своєму комп’ютері:

Клацніть на адресу електронної пошти у верхньому правому куті iTunes, щоб отримати дані про ваш обліковий запис, а потім натисніть кнопку "змінити" поруч із пунктом "Країна / регіон" Виберіть країну, для якої у вас є (доступ) кредитна картка. iTunes запитає вас про інформацію про кредитні картки, коли ви зберігаєте налаштування цієї країни.


4
Тож немає можливості змінити мову на англійську, якщо у мене немає американської кредитної картки? Чи був Дафі Дак їх головним програмістом? Чому вони пов’язують вашу мову з країною, в якій ви проживаєте ... Це справді дурне припущення.
Томас Боніні

Йдеться не лише про мову. Є додатки, які доступні лише в певних магазинах (наприклад, лише для США). І звичайно є також питання податків. Тож це скоріше юридична вимога, ніж «дурне припущення».
Туризмо

5
Ні, це справді проблема Daffy Duck: Apple не навчилася відокремлювати контент від презентації. Приклад: я в Австрії, і якщо я використовую свою австрійську кредитну карту, то iPhone App Store - німецькою мовою, але решта мого iPhone - англійською! Я не можу мати додаток англійською мовою під час використання німецької CC.
Torben Gundtofte-Bruun

@Kop ви можете створити американський рахунок без кредитної картки, і він залишатиметься англійською мовою. Тільки вниз сказано, що ви не можете купувати речі таким чином. : P
cregox

0

Це не проблема мови інтерфейсу, але магазини iTunes є специфічними для країни з юридичних причин (наприклад, податки).
Ви не можете придбати нічого в магазині iTunes в країні, в якій немає кредитної картки.

Але ви можете використовувати веб-інтерфейс iTunes для перегляду закордонних магазинів iTunes.
Для магазину в США можна зайти на сторінку http://itunes.apple.com/us/browse

Для інших країн просто замініть "нас" кодом країни, який ви хочете переглянути.


-1

ви можете змінити App Store в iTunes, щоб використовувати магазин іншої країни.

Клацніть на iTunes Store (ліве меню в iTunes), а потім натисніть кнопку додому вгорі. Прокрутіть до кінця (нижній колонтитул сторінки) і в розділі Керування ви зміните країну . Там ви можете змінити його на все, що завгодно, і музика, програми та інші елементи відповідно зміняться


1
Це не працює. "Ваш обліковий запис дійсний лише для італійського магазину iTunes. Якщо натиснути кнопку" ОК ", ви переймете туди." (цей текст був італійською мовою). Після цього у мене немає іншого вибору, як натиснути ОК.
Томас Боніні
Використовуючи наш веб-сайт, ви визнаєте, що прочитали та зрозуміли наші Політику щодо файлів cookie та Політику конфіденційності.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.