Старе запитання, але спроба відповіді нового члена. Я не можу коментувати конкретні згадані сорти, але бачив подібні речі.
Окрім усіх наданих відповідей, я вважаю, що це стосується і смаку. Для багатьох (індійських) рецептів є чітке запитання чи попит через різницю смаку. Зелений перець на смак відрізняється від червоного перцю, ніж сушений червоний перець, ніж подрібнений.
Я чув про кілька рецептів, де просять зелений і (мокрий / не висушений) червоний перець через смакові зміни.
З особистих спостережень смак і текстура зеленого перцю, безумовно, відрізняється від червоного, ще не висушеного, перцю. Для мене червоний, а не сушений перець на смак дещо солодший, хоч я би виявив зелений такий же правдивості дещо гарячішим.