Чи можете ви ідентифікувати цих чілів у продажу в Сербії та Македонії?


14

На ринку в Ніші, Сербія вчора були найкрасивіші капсикуми (болгарський перець, червоний перець) і чилі, які я коли-небудь бачив.

Але також були у продажу ці "потворні", які я вперше подумав, що це якийсь коренеплід через їх характерну тьмяну обробку. Зверніть увагу також на характерні "травлені" концентричні кільця, що йдуть навколо них:

Чилі на сербському ринку.

У мого сербського господаря мало англійської мови, і після великих зусиль та телефонних дзвінків з гордістю сказали мені, що їх називають «гострим перцем чилі», але, сподіваємось, кулінарні експерти тут можуть знайти набагато конкретнішу назву чи опис.

Я не заперечую, якщо єдині імена, які ви можете знайти, є сербською чи якоюсь іншою мовою, але мені цікаво знати, чому вони виглядають настільки різними, як блискучі чілі, і як їх застосовують у цій частині світу, особливо використання, яке відрізняється від більш звичних за виглядом сортів.


2
hippietrail, безсумнівно, відповідає своєму імені користувача!
Дуг

2
Якщо її залишити на рослині повністю дозріти, у неї з'являться маленькі білі лінії ... не такі щільні, і вони, як правило, вздовж осі стебла, але вони не ті блискучі речі, які ви отримуєте в супермаркети. Я не впевнений, чи це проблема з вологістю та температурою, де їх вирощують (я перебуваю в помірному, вологому просторі, тоді як значна частина наших перців в США вирощується в більш гарячих і сухих місцях)
Джо,

Я багато часу провів у Мексиці, де навчився любити гарячу їжу та бачив всілякі чілі - але ніколи нічого подібного. У мене склалося враження, що це справді гарячі за місцевими мірками.
hippietrail

Відповіді:


16

Зараз я їх знайшов у продажу в шикарному супермаркеті в Скоп'є, Македонія. Цього разу позначено:

Чилі в македонському супермаркеті.

потекло скопсько

піперки везени

благи / кг

Який масаж Google Translate:

походження Скоп'є

перці вишиті

легкий / кг

Отже, відповідь - «піперки везені» або «вишиті перці», принаймні одне ім’я, що використовується принаймні в одній країні. Ось фото крупним планом, що дозволяє краще розглянути смуги:

Впритул.


3
Користувач Мартін Тапанков знає це з Болгарії, але не знає іншої назви, окрім "люті чушки" (люті чушки), яка є звичайною назвою перців чилі в Болгарії, а не лише цих із смужками.
hippietrail

8

Перець, який ви маєте на малюнку, називається Везена Перець. Я в США, і я не можу знайти насіння для них.


4
Ось відео під назвою Македонські вишиті перці - Македонський Везені Пиперкі. Мабуть, видно, що обидва назви Везена та Вишита є правильними.
Jolenealaska

3
@jolenealaska Embroidered- це просто дослівний переклад vezena, тому не дивно, що вони обидва вважаються "правильними". Vezenaце також транслітерація везена, що є словом із прийнятої відповіді.
румчо

@rumtscho Я зрозумів, що це може бути так.
Jolenealaska

6

Цей перець називається «Везанка». Це дуже старий сорт реліквія, улюблений навколо цих частин, чудовий для сушіння та приготування гарячої паприки. Існує довга і коротка його версія. Купіть його і збережіть насіння, вони дорогоцінні і стали рідкісними!


4

це найдавніший чилі з Сербії (з 1300 року), їх називають вишивкою чилі , вони або дуже гарячі, або ні, коли висохнуть, їх подрібнюють і подрібнюють, вони дивовижні на смак.


Чи можете ви сказати нам їх ім’я і сербською? Кирилиця чи латинка - це добре.
hippietrail

10
1300? Ти впевнений? Чилі зародилися в Америці і за визначенням дійшли до Європи лише після 1492 року, і, швидше за все, знадобиться більше часу, щоб потрапити на Балкани.
Стефано


3

Це махрові махрові перці (група Capsicum annuum longum 'Македонська бахрома').


3

Я їх вирощував і знаю їх як македонські перці на грилі "Весена". Насіння я отримав від роботи в колекції насіннєвих насінь Roughwood у Пенсильванії, США, а до цього вони надходили з Arche Noah в Австрії.


Ласкаво просимо! Я видалив частину вашої відповіді без відповідей - відповіді не призначені для особистого спілкування. Однак ви повинні знати, що ви вже отримали дозвіл на використання зображення: весь вміст на цьому веб-сайті випускається за ліцензією Attribution-ShareAlike Creative Commons , що дозволяє використовувати його у власній роботі до тих пір, поки ви не призначите джерело і дозволяють іншим таку ж свободу повторного використання.
Sneftel

2

Режа Македонський перець / Везені ПіперкіРежа Македонський перець / Везені Піперкі. Насіння доступні на сайті www.rareseeds.com. Ось опис компанії: 80 днів. Назва означає «вигравірувано»; інша місцева назва, Везені Пиперки, означає «вишиванка». Обидві назви стосуються допитливих ліній на шкурах звужених, довгих тонких перців. Плоди, які варіюються від легких до іноді дуже гострих, видно великими гронами, сушачими на македонському теплому пізньому осінньому сонці. Традиційні фермери рятують насіння від гарячих плодів, які також демонструють найбільш виражені смуги. Наше фондове насіння пожертвували школярі із сіл Калугериця та Злеово. (У мене немає зв'язку з цією компанією.)


1
Гей, Ларрі! У нас є правило щодо використання сайту для реклами товарів / компаній. Вам повністю дозволено сказати "О, і ось я знайшов місце, яке продає їх в Інтернеті", але важливо уточнити, що ви не пов’язані з продавцем, оскільки самореклама заборонена. Крім того, щоб покращити свою відповідь, якщо ви могли б включити зображення цих перців і пояснити, чому ви вважаєте, що вони відповідають, це було б набагато корисніше, особливо якщо веб-сайт, який ви перераховуєте, перестає їх продавати.
Catija

-1

(Майже) всі перці та чилі в США покриті воском харчового сорту. Я за все своє життя не зміг знайти жодної фотографії перцю чилі без парафіну. Але це я думаю, що це. Гарячі чилі, які не були оброблені з воском.


2
Я згоден; Ви навіть можете побачити декілька внизу ліворуч на фотографії, які виглядають чистішими, а вони схожі на звичайні звичайні червоні чилі.
Ааронут

Ні, я це бачив, але ніколи в цій кількості. Це рослинна речовина, різновид деревної шкірки, що нагадує шкірку. Люди, яких я знаю, просто не звертають на це уваги і використовують їх як будь-який інший перець, залежно від гарячості та форми.
румчо

3
Я регулярно вирощую різноманітні чилі та перці. Крім випадкових підрахунків білих, про які згадує Джо в іншому коментарі, я ніколи не бачив нічого подібного на своєму. Як осторонь, зовнішній вигляд неопушеного перцю майже однаковий із восковими; може бути трохи менш блискучим.
dmckee --- кошеня колишнього модератора

1
Сумніваюся, парафін використовується в Сербії, особливо на місцевих ринках. Це бідна країна з фантастичними продуктами. Начебто всі вирощують власні перці у своїх садах. Мені дали одну свіжозібрану, і це було блискуче, але мої друзі не вирощували такого роду. Також на цьому ж ринку було багато свічок, виготовлених із справжнього бджолиного воску, де в тих же кіосках також продавали мед. Але я зачекаю і побачу, що ще мають сказати експерти.
hippietrail
Використовуючи наш веб-сайт, ви визнаєте, що прочитали та зрозуміли наші Політику щодо файлів cookie та Політику конфіденційності.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.