12
Чи образливо використовувати "Saigon" замість "Ho Chi Minh City"?
Я чув, як люди говорили про Сайгон замість міста Хо Ши Мін. Крім того, що ці люди зазвичай були французами (я теж сам французький), мені було цікаво, чи можна це вважати образливим в’єтнамцем. Оскільки Сайгон є старою назвою, вони могли б почуватися трохи дивно, якби хтось нагадував про "старі добрі …